slipping away أمثلة على

• I could just feel him slipping away from me for good.
  لقد شعرُت أنه أنزلق بعيداً عني للأبد
• And I didn't see that you were slipping away from me.
  ألم أراكِ تبتعدين عني أيضا ؟
• Her vital signs are dropping. Aki is slipping away from us.
  علاماتها الحيوية تتدهور آكي تضيع منا
• Slipping away in your sleep, beating me to the punch?
  ،تسقط بعيداً في نومك وتوجّه لي صفعة؟
• I feel like it's all slipping away from me.
  اعتقد ان كل هذا يضيع منى الآن
• It's only when they're slipping away that you realise how amazing they are.
  ولا تدرك مدى روعتها إلّا عندما تضيع منك
• I've been searching for Mr. Beethoven, but he's slipping away like a dream.
  كُنت أبحث عن السيد.بيتهوفن، لكنه تلاشى كأطياف الحلم.
• Sometimes when I feel her slipping away from me,
  أحياناً عندما... أشعر أنّها تضيع منّي
• All that stood for the name of Abel Aravidze is slipping away from you.
  "كل ماصنعته لاسم" آبيل . أرافيدزى "يذهب منك"
• I know my... memory is slowly... slipping away like water down the drain.
  أَعْرفُ ان ذاكرتي بطيئة بتروح ذي المية في البالوعةَ
• Galactica is slipping away from you drop by drop.
  (جلاكتيكا) تتفكًك منك جزء بجزء
• We just have to make sure he knows what's slipping away here.
  نحن يجب أن نتأكد أنه يعرف ما الذي يخسره هنا
• She's slipping away from us. I don't know how much time we have.
  إنّها تضيع منّا، ولا أعلم كم من وقتٍ لدينا.
• And perhaps, time is slipping away from our hands.
  .وربما يفلت الوقت من أيدينا
• Slipping away before sunrise on the very day our ship leaves for England?
  تخرجين خلسة قبل الشروق يوم إبحار سفينتنا لـ (إنجلترا)؟
• Slipping away for a little hanky-panky.
  تريد ان تغير وتذهب الى العبث قليلا
• Trust me, they won't be able to resist slipping away for a moment together.
  ثقي بي ، لن يقاوما الهروب معاً بالخفاء للحظات
• And I can feel her slipping away into some place where I can't reach her.
  وأشعر بها تنسل لمكان لا استطيع إيجادها فيه
• The bigness. Mm-hmm. Amy, is the race already slipping away from your former boss?
  الكبر. أيمي، هل السباق يَنزلقُ بعيداً عن رئيستك السابقِة؟
• You felt your life slipping away from you.
  شعرت أن روحك تُسحب منك